Yesterday, elsalvador.com posted an article about gangs extorting tourists in the Jiquilisco Bay, specifically in the Bajo Lempa and San Juan del Gozo Peninsula.
The article reports that police have investigated three cases of extortion and arrested six adults and a minor. The gangs seem to be stopping tourists and delivery trucks when they slow down for speed bumps on the road through the Bajo Lempa and out the San Juan del Gozo Peninsula and charge them between $5 and 25 to continue
Gang activity has increased dramatically in the region over the past few weeks, with a greater presence in El Zamorano, La Canoa, Isla de Mendez, San Juan del Gozo, and Corral de Mulas, as well as smaller communities where they have not had much of a presence in the past. Police estimate that there are between 60-90 gang members now living in the region.
The elsalvador.com article also reports that l gangs are intimidating locals by walking around and even eating in restaurants with automatic rifles and shotguns slung over their shoulders. Police confirm that gangs have at least 3 M-16 rifles in the region.
The reports of extortion and increased gang presence are already affecting small, locally operated restaurants and hotels that serve the region’s small tourism industry. The number of Salvadorans who visit the area has already begun to drop off. As news of the arrests and extortion activities increase, traffic in the region is likely to decrease even more.
Community leaders say gangs have told residents they won’t bother them. But there are two warring gangs in the region and people are worried about getting caught in the crossfire. One NGO worker said he is not worried about the gang members from the community where he works – he knows them and their families, and they have never bothered him. He is concerned about being caught in the middle if rival gangs come looking them.
Local leaders and parents are also concerned about the influence of the gangs on their youth. Communities on the San Juan del Gozo Peninsula are economically depressed and youth often lack access to education. Sometimes access is not a question of distance, rather an issue of getting to and from school safely. Youth that have finished the sixth grade are often unable to continue studying and lack job opportunities, making them prime candidates for gang recruitment.
There have been gangs in the Bajo Lempa and San Juan del Gozo Peninsula for a while, but their numbers and activities have been limited. The rather sudden influx of gang members from other areas and their brazen show of arms have led some in the region to believe the issue goes beyond extortion of cars along the main road. Several people are concerned that those with an interest in large-scale tourism are using the gangs to destabilize the region’s growing opposition to their development plans. Others fear the gangs and extortion are an effort to drive off the small-scale, local restaurants and hotels that serve Salvadorans who visit the zone. This will make room for larger, well-financed tourism projects that will serve North Americans and Europeans.
This would not be the first time that gangs have been used to shake up a social movement or influence public opinion. In June/July 2009 alleged gang members in Cabañas killed anti-mining activist Marcelo Rivera. Other alleged gang members were involved in the murders of Ramiro Rivera, Dora Alicia Sorto, others, in Cabañas later that year.
At this point there is no way to know who is supplying the automatic weapons or whether the influx of alleged gang activities is related to tourism and an effort to destabilized organizational efforts. But residents throughout the region understand that this is certainly a possibility the have to consider.
This week, U.S.-based organizations working in El Salvador published a letter opposing the U.S. State Department’s threats to withhold a $277 million Millennium Challenge Corporation (MCC) grant over a possible violation of the Central American Free Trade Agreement (CAFTA). Sixteen U.S. Congressmen signed onto the letter and sent it to the U.S. Department of State, sharing their concern over the controversy.
At issue is a seed distribution program for which the Ministry of Agriculture (MAG) purchases seed corn and beans from Salvadoran cooperatives and distributes to more than 400,000 small farmers. The program is a huge benefit to rural families and the 17 agricultural cooperatives that supply the seeds. The U.S. Embassy argues that the MAG violates CAFTA by not allowing international seed producers participate in the procurement process, buying seeds only from Salvadoran producers. The Embassy will not release the $277 million grant until El Salvador is in compliance with CAFTA.
Voices on the Border, at the advice of our Salvadoran partners, did not sign the letter published by the other solidarity organizations for one simple reason. Communities and organizations in the Jiquilisco Bay oppose the $277 million MCC grant and believe the outrage over the seed program, while justified, fails to address a much bigger issue – the MCC fund will destroy El Salvador’s coastal environment and agrarian way of life.
Yes, the Embassy’s complaint about the seed program is wrong. But the impacts of the $277 million MCC grant will be worse. Here’s why:
1. FOMELINIO will fund large-scale tourism development in the Jiquilisco Bay, causing irreparable harm to the region’s fragile mangrove forests, beaches, and agricultural lands, and drain the El Salvador’s scarce water resources.
2. MCC and FOMELINIO (the Salvadoran counterpart to the MCC) have never considered how the projects they are funding will affect the targeted communities. Jose Santos Guevara, resident of La Canoa and President of MOVIAC, makes this point well. “During the design phase of the FOMELINIO [proposal], they did not consult [the communities] with respect to the type of projects needed for the development of the communities. We have a series of proposals aimed at reactivating production in the region – the construction of levees, improving roads and drainage systems. However, none of these were incorporated into the proposal that the Government of El Salvador sent to the MCC.” The only people consulted were private investors and others with financial or political interests in the outcome of the proposal.
3. In order to have a project proposal considered for MCC funds, an applicant must be able to invest at least $100,000. There are no communities or community-based organizations that are able to front those kinds of funds meaning the only people who can develop projects are outside investors.
4. There has never been a public discussion or debate about the content, objectives, and impacts of FOMELIO projects. State institutions control the information about plans and projects, releasing only vague statements to the media when it is politically expedient.
Over the past couple of years the U.S. Embassy has used the $277 million MCC grant to get El Salvador to adopt several laws and policies that promote corporate interests. Just last year the Legislative Assembly passed the Public Private Partnership Law, which the U.S. Embassy had made a prerequisite for approval of the MCC funds. The Embassy, however, did not like a couple provisions in the final draft of the law and are requiring reforms before they will release the MCC funds. The U.S. Embassy also made reforms to the Law on Money Laundering a requirement for receiving MCC funds. And of course, the Embassy is requiring the MAG to reform the seed program so that international seed producers like Monsanto can compete for contracts alongside Salvadoran agricultural cooperatives.
Just this week, Medardo Gonzàles, the Secretary General of the FMLN, said the government has done everything the Embassy wants, but it seems they will never be able to satisfy their demands. Yesterday, Danilo Perez, the Director of the Center for Consumer Protection, recommended that the Government of El Salvador reconsider signing the second MCC Compact because of all the U.S. Embassy’s conditions.
Communities and organizations in the Jiquilisco Bay see the reforms and MCC funds as a really bad deal – adopt pro-development economic policies so wealthy developers can receive financial support to take their land and destroy the region’s mangrove forests, beaches, and agrarian culture. They prefer that the Salvadoran government just say no to the MCC; maintain the seed program the way it is; and start pushing back on the pro-corporation economic policies being pushed through the Legislative Assembly.
Yes, folks in the Jiquilisco Bay are angry that the U.S. is trying to get El Salvador to change a seed program that provides so many benefits for so many families. But they are even more concerned about the long-term negative impacts that the $277 million will have on the region.
Since Sanchez Cerén became the President of El Salvador on June 1, his administration has said securing the $277 million Millennium Challenge Corporation (MCC) grant is a top priority. Vice President Oscar Ortiz said they want to get it done within their first 100 days in office, which means within the next three months.
The MCC approved the grant in September 2013, but the US Embassy blocked the release of the funds until the government met conditions such as reforming the Public Private Partnership Law (P3 Law) and restructuring a popular seed program.
The P3 Law facilitates government contracts with private entities to provide public goods and services. The US Embassy made the P3 Law a prerequisite for the MCC funds but they don’t like the law passed by the Legislative Assembly. They don’t approve of the oversight role the Legislature created for itself – a committee that must approve all P3 contracts. The Embassy and business community also don’t like that the law exempts important public goods and services like water, health, education, and public security from public private partnerships.
One of the most vocal opponents of the P3 Law has been El Salvador’s labor movement. Unions fear that public private partnerships will result in a loss of jobs, decrease in wages, and even worse working conditions as private investors maximize profits. Other civil society organizations fear the P3 Law, even with the exemptions, will lead to the privatization of important goods and services – like water, health care, and education.
The US Embassy also doesn’t approve of the Seed Distribution Program operated by the Ministry of Agriculture (MAG). Officials argue the procurement process violates the Central American Free Trade Agreement (CAFTA) because the government only buys seeds from Salvadoran Farming Cooperatives, excluding international seed producers like Monsanto. The program provides thousands of jobs for people working for the cooperatives and ensures that more than 400,000 farmers have quality, non-GMO seeds.
Last week US Ambassador said that the Embassy’s problem was not with the seeds, but with the process. On May 2 Voices wrote an article arguing that the problem was not the seeds or the procurement process, but CAFTA.
The MCC program is popular with a lot of Salvadorans and politicians who see it as free money for development projects. But a growing number of environmentalists, unions, and communities argue that the Embassy’s conditions are too high a price to pay for development projects they don’t want anyway. And many see the conditions as an encroachment on El Salvador’s sovereignty.
Among those who oppose the MCC program outright are environmental groups and communities in the Jiquilisco Bay. MCC funds will support tourism development in the Bay and residents fear it will cause irreparable harm to mangrove forests, nesting grounds for the critically endangered Hawksbill sea turtle, and El Salvador’s most fertile agricultural land. (Voices has written about Tourism on this blog in the past – here are two reports we wrote on tourism in the Jiquilisco Bay).
Roberto Lorenzana, President Sanchez Cerén’s Chief of Staff said two weeks ago that the administration already has a draft Fomelinio Law (in El Salvador the MCC is called Fomelinio) that they will send to the Legislative Assembly soon. It’s unclear what is in the Fomelinio Law, but it likely contains all of the reforms the US Embassy is requiring for release of the MCC funds. Even before he became Chief of Staff, Lorenzana said the new administration is going to open the procurement process to national and international seed producers, in an apparent effort to satisfy the Embassy’s concerns.
While some Salvadorans have spoken out against the second MCC compact, the P3 Law and other neoliberal policies, many have not. The politics of opposing neoliberal economic policies grew more complex when the leftist FMLN party took office in 2009 and again on June 1, 2014. People and groups that organized against privatization, dollarization, CAFTA, and the first MCC compact (all policies adopted by the rightwing ARENA party between 1994 and 2008) have not been as critical since the leftist FMLN party took power. The result is that opposition to these destructive policies is less now that the FMLN is power.
El Salvador will soon get a $277 million grant from the U.S. Millennium Challenge Corporation, but it should be clear – this is not free money.
The 17 farming cooperatives that have been growing seed corn and beans for the MAG’s Seed Distribution Program will pay for the MCC grant when they have to compete with Monsanto and other international seed giants.
Communities that depend on the mangroves for their survival will pay for the MCC grant when developers cut down forest to build resorts and golf courses.
The Salvadoran labor force will pay for the MCC grant when private contractors take over government services and cut jobs and wages to increase profitability.
And all Salvadorans will pay if public goods and services like water, education, and health are contracted out to for-profit entities, especially if there is no oversight in the process.
(Voces está trabajando para traducir este artículo al español y se publicará muy pronto)
Since at least 2004 the Salvadoran Government has been planning large-scale tourism development in El Salvador. Among the goals articulated in the development plans is for tourism to account for 10% of El Salvador’s GDP, up from 3.7% in 2005.
Just this week, Global Travel Industry News wrote, “El Salvador is the diamond in the rough, the potential jewel that needs the savvy hand of a smart developer who is willing and able to chip away on the rough edges to release the beauty and unbridled opportunities of the destination.”
Many people view tourism as a way to create jobs and economic growth. Communities in the Jiquilisco Bay of Usulután, however, do not want developers to chip away at their rough edges or promote development they fear will irreparably harm to their mangrove forests, estuaries, beaches and other natural resources.
The Ministry of Tourism wants 1.9 million tourists to visit El Salvador in 2014, a number they want to increase to 3 million with 12 million overnight stays in 2020. In 2005 Central Americans comprised 70% of tourists in El Salvador while North Americans were only 25%. The 2014 Plan says that by 2014 Central Americans should “be no greater than 40% of all tourists” and North Americans should make up at least 45%. The 2020 plan articulates the same numeric goals, but does not state that they should limit the number of Central Americans. Additionally, the 2020 Plan wants tourists to stay at least 7 days and spend more than $160 per day.
While the 2020 Tourism Plan does not identify any specific region for tourism, the 2014 Tourism Plan and the Jiquilisco Tourism Plan identify the Jiquilisco Bay as an important region for development. The region’s bay and long stretch of undeveloped coastline includes miles of beautiful beaches, mangrove forests, estuaries and rivers, islands and protected park lands. In addition to hanging out on the beach and surfing, the Plans envision tourist activities such as bird watching, canoeing and kayaking, boating and sport fishing, and more.
In 2004, CORTASUR, a government tourism agency, held a conference during which a consultant recommended that the Jiquilisco Bay become the Cancun of Central America, complete with hotels, resorts, shopping centers, restaurants, golf courses and other facilities. The consultant said that the first phase for development would include building a modern, paved road out the San Juan del Gozo Peninsula and acquiring land. A highway out the Peninsula was completed in 2011, and shortly after the conference land speculators began acquiring land. In 2003 a hectare of land on the Peninsula cost around $1,000. In 2005 the price the same hectare of land shot up to $12,000. Prices have been on the rise ever since. The 2014 Plan identified other goals for developing tourism in the region:
– Promoting foreign investment and local entrepreneurship to develop small, boutique hotels and eco-lodges, and restaurants;
– Equipping, altering, and cleaning the beaches so that they meet international quality standards;
– Creating the structure for services and activities related to sport fishing, bird watching, and a coastal route;
– Recuperating and conserving the coastal environment;
– Building the capacity of local human resources involved in tourism and those who would come in contact with tourists to better serve their clients;
– Improving the landscape and the beauty of urban spaces; and
– Improving the infrastructure of the ports.
Currently the government is looking for foreign and domestic investments. The 2020 Plan says El Salvador should have at least 2000 investors in restaurants, hotels, and other hospitality services. To help out, the Millennium Challenge Corporation (MCC) recently approved a $277 million grant to develop El Salvador’s southern coast. While the funds do not identify support for tourism specifically, FOMELINIO (the Salvadoran Government MCC counterpart) and the El Salvador Investment Challenge issued a call for proposals while they were developing their MCC proposal. The ESIC said the purpose was to:
“to invest in public projects that catalyze private investments in tradable goods and services thereby generating economic growth and poverty reduction. The first phase of the ESIC is a competitive call-for-ideas that would catalyze investments in El Salvador through public-private partnerships, whereby private entities identify public or quasi-public infrastructure and services that are necessary to support private investments aimed at increasing productivity and trade of goods and services in El Salvador.”
Of the 49 proposals received, 27 involved tourism infrastructure projects in Usulután, La Libertad, and La Union. (Efforts to get the names of those who submitted proposals and what they proposed were unsuccessful). MCC funds won’t be available to fund hotels, resorts, or other private investments, but they will likely be available for infrastructure projects like building secondary roads, equipping, altering, and cleaning beaches, operating a tourism police force, creating programs to train locals in tourism and hospitality services, and similar projects to make it easier to attract investments. In addition to MCC funds, the Inter-American Development Bank has approved a $25 million dollar loan for tourism projects.
Currently, opposition to the government’s tourism plan is mostly local. It appears that most Salvadorans approve of tourism as a way to create jobs and improve their stagnant economy. But many residents and organizations in the Bay area are concerned large-scale tourism, and even the small, eco-tourism projects, will harm fragile ecosystems like the mangrove forests, network of rivers and estuaries, the Bay itself, and local beaches.
According to the Mangrove Action Project, their fears are legitimate – tourism is one of the greatest threats to the world’s mangroves. Worldwide the loss of mangroves results in the decline of fisheries, and weak or lost buffers that shield populated areas from storm surges. Specifically, the Jiquilisco Bay’s mangrove forests are home to thousands of species of birds, reptiles, and amphibians and capable of absorbing more than 5 times carbon than rainforests, making them a vital asset for stopping climate change.
Environmentalists also point out that 12 million overnight stays by tourists will put an impossible strain on El Salvador’s scarce water supplies. A water expert at CESTA (the Center for Applied Technology) reports that the average tourist in El Salvador uses at least five times the water that the average Salvadoran uses. Three million tourists who are spending 12 million overnights will put an enormous strain on the nation’s water resources, which are already insufficient to satisfy the country’s demand. It is inevitable that water resources would be diverted to resorts and other tourist facilities along the coast, leaving Salvadorans with even less access to water.
Tourism can also have a tremendous impact on water quality. Three million tourists will produce large quantities of solid waste and sewage, and El Salvador lacks the facilities to manage them properly. Environmentalists fear contamination will further damage the country’s already contaminated water supplies. They also fear that construction projects, buildings, parking lots, and other development will will upset local water tables, resulting in irreversible salinization that would render them useless.
Environmentalists and local populations also fear tourism development and the MCC investments harm the four threatened and endangered species of sea turtle that use the San Juan del Gozo Peninsula beaches as a nesting ground. Approximately 40% of the critically endangered Hawksbill turtles in the eastern Pacific use the region to lay eggs, and in recent years communities have played an important role in protecting their nests and saving the turtle from extinction. “Equipping, altering, and cleaning” local beaches, building beachfront hotels and resorts, and allowing tourists unfettered access to beaches would likely be disastrous for these conservation efforts.
Locals also fear that tourism will result in their mangrove forests and beaches being privatized. Even though Salvadoran law prevents private ownership of beaches and recognizes the right for all people to enjoy unfettered access, private landowners are already fencing off sections of beach and limiting access to mangrove forests. Locals are aware that the Royal Decameron in Sonsonate have sectioned off more than a mile of beach in front of their resort, denying locals all access. This is more than just an issue of locals enjoying a swim every now and then. Many of the families that live near the coast depend on fishing to survive and must have access to the water.
Community boards in the region have also expressed a concern that land speculation is already having on their efforts to achieve food sovereignty. More than jobs, communities want to preserve their agrarian culture and ensure they can feed their families with locally produced, organic food. Just the idea that there might be tourism has already fueled a land grab in which small farms and cooperatives are sold to investors, meaning that they no longer contribute to the region’s ability to achieve food sovereignty. And once farmland is turned into a golf course, resort, or shopping center it is lost forever.
Many people in the Jiquilisco Bay region are quick to say they are not anti-tourism; they are just opposed to the scale of the government’s plan and the lack of consultation with the affected populations.
La Tirana, a small community nestled in a mangrove forest, enjoys hosting bird watchers and others who regularly ask to be guided through local estuaries and forests. The community’s board even wants to build some small cabins and a comedor (eatery) so they can better host visitors. Residents are very committed to protecting the forests, despite their lack of electricity or running water. Their plans for tourism will allow them to control the number of people that come and go, the areas they visit, and the impact that it would have on the region. La Tirana residents are concerned because land speculators have purchased land in the community and they have heard of plans to build a resort and golf course next to the mangroves. The local population is adamantly opposed to these plans and has vowed to fight them any way they can.
Even though tourism enjoys national and international support as a apparent win-win way of developing the economy, locals are confident that they if they organize they can stop plans to develop hotels, resorts, shopping centers, and sport fishing in the region. Prior to 2005, most people in Cabanas supported Pacific Rim’s plans to mine gold and silver – they thought it would provide them with jobs and economic growth. But once they realized the impact mining would have on their environment, especially water resources, locals organized a strong movement against Pacific Rim and mining. Pacific Rim never got mining permits and this month the Legislative Assembly introduced a bill to ban mining in El Salvador.
Organizations and communities in the Jiquilisco Bay region understand that stopping tourism will be a long, difficult struggle. But according to a declaration they made in July,
“our communities have a history of struggle and organization. This land and its resources belong to us, and our children and grandchildren, and we have the strength, courage, and moral duty to defend our lives and territory until the end.“
Communities in the Jiquilisco Bay and Bajo Lempa region of Usulután need your help protecting their invaluable, irreplaceable coastal environment and agrarian way of life. Developers are planning to build resorts, golf courses, and shopping centers in the region, and our local partners fear it will destroy their agricultural land, mangrove forests and the other ecosystems upon which they depend.
We at Voices need to raise $7,600 by August 2nd so we can help our partners develop a legal and political strategy to protect their land, launch a national advocacy campaign, and organize a small, eco-tourism alternative.
Plan for Large-Scale Tourism – Developers are planning large-scale tourism projects for the Jiquilisco Bay and Bajo Lempa region of Usulután. With support from the Salvadoran government they recently completed Phase One – building a highway out the San Juan del Gozo Peninsula and purchasing large tracts of land. They are now preparing to begin Phase Two – construction. The government is again supporting them by proposing that the U.S. Millennium Challenge Corporation provide financing. Yes, the Salvadoran government wants to give U.S. tax dollars to well-financed developers to build high-end resorts.
Protecting the Local Environment – Communities in the region have simple goals – food security and environmental sustainability. They celebrate their peaceful agrarian lifestyle and would rather have productive farmland and healthy environment than tourism. The government claims tourism will provide jobs and economic opportunities, but our partners want to farm, not clean bathrooms. They want healthy a healthy bay and mangrove forests, not manicured golf courses and jet skis. Government officials say they will require developers to meet “minimal environmental standards” but El Salvador lacks a positive record of enforcing its laws.
Please Help Protect the Region’s Environment and Agrarian Culture! – Our partners ask that we help them 1) organize a legal and political strategy, 2) fund a national advocacy campaign, and 3) support a small eco-tourism alternative. But we simlply can’t do it without your help. Time is short and we need to raise $7,600 by Friday, August 2nd. Help our partners’ VOICES be heard by making a generous donation today!
Here is an overview of the projects/activities we need funding for:
Workshops to Develop Legal and Political Strategy
Voices’ volunteers and staff are helping our local partners develop a legal and political strategy to defend their land and way of life.By July 15th our partners will be ready to present their proposed strategy to their communities, and solicit their input and cooperation. They want to hold open meetings in key communities like Zamorano, La Tirana, El Chile, and Isla de Mendez. Our local partners will then host a weekend conference with 20 community leaders to organize a national advocacy campaign. Each of the open community meetings will cost $400 in transportation, printing, and refreshments. The weekend retreat will cost $1,000 in lodging, transportation, food, and printing.
National Advocacy Campaign
In August, after the workshops and weekend conference, our local partners will be ready to launch their National Advocacy Campaign. Organizers have asked Voices and partner organizations to help contribute funds to hire attorneys to file legal cases and monitor environmental permitting processes, arranging transport for rural community members to meet with policy makers in San Salvador, buying one-page advertisements in national newspapers and additional campaign opportunities. These activities will far exceed $3,000 but Voices is joining forces with several Salvadoran organizations that will also contribute to the campaign.
The community board of La Tirana has asked Voices and CESTA (a Salvadoran environmental organization) to help them develop an eco-tourism project as an alternative to the mega-projects. Birdwatchers and naturalists already visit La Tirana but residents are unable to offer lodging or food. CESTA is willing to help build small, comfortable cabins and a community-run restaurant if Voices will help the board develop the infrastructure and capacity to manage the project in the long-term.
We are ready to begin in July, but need $2,000 to help the board develop a business plan and build their capacity in areas such as accounting and business management which will enable La Tirana residents to sustain their own eco-tourism initiative in the long-run.
Fishermen from two small mangrove islands took fourth place in the World Cup for beach soccer. The Azul Playera hails from La Pirraya and Rancho Vieja, where they started training in professional beach soccer seven years ago. Sunday, after a close game against Portugal, they ended their incredible tour in Ravenna, Italy.
It began in 2004, when Israel Cruz began organizing a soccer league with poor fishing families in San Dionisio, Usulután. While the mud and thorns of the mangrove forest made it hard to practice in the community, he quickly realized the kids played very well in the sand at the beach. So Mr. Cruz organized the community and the players to haul sand up from the bay to cover the field and started holding tournaments.
He soon met some of the team’s stars; Roberto Membreño and Wilber Zavala in Rancho Viejo, and Augustín ‘Tín’ Ruiz, Tomás Hernandez, and Medardo Lobo in La Pirraya. Israel Cruz remembers the first tournaments that the team travelled to. In one incident, ‘Tín’ got carsickness on the way to the nearby beaches of La Libertad. The anxiety of that experience led him to cut up his passport so that he wouldn’t have to travel to the 2007 elimination rounds in Acapulco, Mexico.
Today their passports are filled with stamps from Spain, Dubai, and Italy. After defeating Oman and Argentina, they classified for the final round with their victory over Italy. Only losses against Russia and then Portugal left them in fourth place – a historic achievement for Salvadoran soccer.
Now the team returns to La Pirraya and Rancho Vieja, where the majority of families survive off of fishing, digging clams from banks of mud in the bay, or transporting neighbors to and from the mainland. Sigfrido Reyes, the President of the Legislative Assembly, has already fielded questions about what, if any, economic aid will be given to these new ‘National Heroes.’
According to an article in El Mundo, the National Sports Institute promised the communities new boats and motors. But a month has gone by and the boats and motors have not materialized. Today, ARENA and FMLN have asked the Legislative Assembly to guarantee these incentives.