women & girls, Womens issues

Community Action Protocol: Step by Step Guides

The Women’s Network of Morazán continue to develop their community Action Protocol to address the very real problem of gender violence in the department. This month they began working on an important section, the actual step by step guides that different actors should follow in order to ensure the safety, justice and healing for victims of domestic and sexual violence.

This slideshow requires JavaScript.

 

 

 

Advertisements
Equality, Uncategorized, women & girls

Protecting and Preventing Acts of Violence Against Women in Morazán

El Salvador’s recently held mid-term elections on March 4, saw a staggering overturn of political power as right-wing parties overtook the senate and major municipal seats in San Salvador, La Libertad and Santa Ana; and much could be said about the ‘debacle.’ At the same time, human rights defenders and survivors are celebrating the exoneration and release of two Salvadoran women unjustly incarcerated in for miscarriages many years ago.

f4dcf6225d100b17a2fc2fbcabccfce4d5e29a24

Last year, El Salvador experienced 3,605 homicides, a 1,675 reduction from 2016. As multitudes rise up in outrage against the country’s oppressive justice system and high rate of gender-based violence, El Salvador continues to be one of the most dangerous countries to be a woman.

2017 National Statistics
graph-1.png(source ORSMUSA)

More troubling is that the factual number of violent cases against Salvadoran women and girls are most certainly much higher than the statistics represented above because victims do not report becasue of fear of retribution and impunity. It is important to note that the majority of these victims suffer abuse in their own homes at the hand of men most close to them.

2018 Women’s March in San Salvadoroutput_mOcplO

Silvia Juárez, program coordinator for the Organization of Salvadoran Women for Peace  in El Salvador (ORMUSA) stated that women “are still not equal. The profound root of violence against women is inequality. We are considered human beings of less value.” On the eve of International Women’s day, a vigil was held in San Salvador and on March 8, over 3,000 marchers took to the streets to protest the country’s widespread inequality and violence against women. Their demands were simple: dignity and respect for all women and reforms to the healthcare and judicial systems.

That same day in Morazán, 600 protestors marched through the streets of San Francisco Gotera, confronting important judicial courts and even the town hall, while chanting slogans like “We don’t want flowers, we want justice!”

In 2016, 176 cases of domestic violence and 72 acts of sexual violence were reported in Morazán. According to the Citizen Network of Morazán Women (the Network), though down from the 14 official reports in 2016, five cases of femicide were invisibilizedthis year. The Network consists of 8 municipal associations scattered throughout the department with the mutual objective of promoting and defending the human rights of women. They accomplish their goals through combining unity, education and protest.

Women’s Day in Morazán, 2018output_jBLsBe

Gender-based violence is so prevalent in Morazán that it has led to the Network and other local organizations to begin to develop a community based approach to facilitate the recovery of victims and their families by educating communities and service providers, offering victims immediate and long-term support, and holding relevant  institutions accountable. Fortunately, this interrelationship of Morazán leaders exemplifies a support network of local women who can identify effective solutions to support victims of violence and their families in resource-constrained settings.

Click here for more information about the Network’s initiative and ways you can help.

The time is now.

agriculture, Climate Change, Corruption, Economy, El Salvador Government

Carlos Rosario School Returns to El Salvador with New Delegates

IMG_7765 copy

Voices had the pleasure of hosting a delegation from Carlos Rosario, a public charter school for adult immigrants in Washington, D.C. Seven of their staff came down to El Salvador, where a majority of students are from, in order to learn about the country and better understand their students’ roots. The delegates’ objective was to explore the broad reality of Salvadoran culture, economics and education as well as the dynamic effects that migration has on individuals, families and communities.

This slideshow requires JavaScript.


After receiving a detailed explanation of the people’s history of El Salvador, they met with the Vice Minister of Education, Teacher’s Union Leaders, a human rights defender, visited the National Cathedral, the UCA, toured the Museum of Words and Images and bought a lot of good reads at Equipo Maiz. Then they traveled to Morazán where they talked with the pastoral team of Community Segundo Montes about the 9 years they’d spent in the refugee camps in Colomoncagua, Honduras. They got a thorough overview of the civil war at the Museum of Revolution in Perquin and reflected heavily after visiting El Mozote. In the lower Lempa River region, they stayed with hosts families in Amando Lopez and experienced life in agriculture based communities there and along the coast. They visited with local community leaders and teachers to hear their perspectives on development and education in the region, they donated much needed supplies to three separate schools and before it was all done they taught a class!

This slideshow requires JavaScript.

The group was delightful. They asked great questions, covered a lot of ground, offered helpful suggestions, participated in meaningful dialogue and gave a gift to nearly everyone they met.

Carlos Rosario, thank you and keep up the good work in D.C.  |  READ THEIR BLOG!

IMG_7821 copy

Voices Developments

Voices’ Fall 2014 Newsletter (Eng & Spa)

Voices’ staff just finished up a newsletter reporting on our work and the important issues going on in Ciudad Segundo Montes (CSM) in the Mountains of Morazán, as well as the Bajo Lempa and San Juan del Gozo Peninsula regions in the Bay of Jiquilisco, Usulután.

Voices Newsletter Sept. 2014 (spa)Vocies Newsletter Sept. 2014 (Eng)

 

 

 

 

 

 

 

 

In addition to information about the 25th Anniversary Celebrations in CSM, and the November Fact-Finding Delegation to the San Juan del Gozo Peninsula, our newsletter provides details on the workshops and trainings we’ve been holding, our small grants program, and the delegations we’ve led so far this year.

Enjoy!

Voices Developments

Ciudad Segundo Montes Celebrates 24 Years

One the 18th of November, 1989, the 10,000 people living in the Colomoncagua refugee camp in Honduras began to repatriate to El Salvador (they repatriated in 4 different groups from November 1989 to March 1990). Upon their return, the majority settled in the municipalities of Meanguera and Jocoaitique in Northern Morazán, founding Ciudad Segundo Montes, inspired but the works of Father Segundo Montes, a Jesuit Priest who was assassinated just two days before their return. As late as August 1989, Segundo Montes had been in the camps working with the refugees to negotiate their repatriation, facilitating communication with the United Nations, and Salvadoran and Honduran military.

Last week the Ciudad Segundo Montes commemorated the 24th anniversary of their return. One of the most interesting activities was a conversation about Historical Memory and Youth, an event that allowed the adults to share with local youth their experiences in the refugee camps.

This slideshow requires JavaScript.

Santos Chicas, one of the participants said, “many of us that today live in Segundo Montes, we are the children that appear in the videos and photos from the camps. [During the event, Voices staff showed a video clip from the return] Under the weight of military repression and poverty, our infancy was happy because it [the refugee camp] was a model of community life, without prejudice and discrimination of any type.” He added, “in the refugee camps we did not have drugs or liquor, nor mobile phones or Internet, nor continuous electricity, but we did not need these things to be happy.”

Betsy Shepard, a member of Voices’ Board of Directors, echoed Santo’s testimony when she recounted her trips to the refugee camps. “Colomoncagua did not fit the usual image of a grim refugee camp, rather it was seen as a model community in the middle of difficulties, and an example of a society that transformed from a group of illiterate campesinos to a community with new capabilities and the ability to confront the powerful in a creative way. These attributes of the community of refugees were key for their survival.

In actuality, after 24 years of hard work, the advances in the development of the community are visible, according to the majority of the population. The have the best library in all of the eastern region, the best high school in Morazán, and 20% of all youth have finished or are in the process of finishing their university degrees. There is no gang presence in the region and youth dedicate their free time to practice sports, or learn dance, theatre, painting or music. There are childcare facilities as well as community centers where older residents receive meals and other services.

When asked what factors made this level of community development possible,  Santos Chicas gave a very clear and firm response – “the life in the camps showed us the way.”

With the renewed interest in preserving the communities history, we at Voices have begun going through our archives. Poco a poco, we are digitizing the tens of thousands of documents, photographs, posters, and materials that we have from our work in the camps and the early years in Segundo Montes. During last week’s celebration, for example, we showed a video of the November 1989 repatriation that one of our early delegations shot (we’ll post that on the blog after we clean it up a little more). For now, here is a small sample of the thousands of slides  we are scanning in for our friends in Morazán. There is much more to come!!!

This slideshow requires JavaScript.

violence, Voices Developments

Salvadoran Youth: Gangs and Immigration are only Part of the Story

Media coverage about youth in El Salvador often presents a pretty bleak picture. Youth, especially males, are portrayed as either belonging to the gangs alleged to be responsible for the country’s violence and insecurity, or as migrants leaving in droves for the United States.

Right now the media in El Salvador is focusing heavily on the gang truce and the assassination of Giovanni Morales, a 33 year-old rehabilitated gang member who worked with Padre Toño in Mejicanos, a Spanish priest who has been working with youth involved in gangs. Media has also been talking a lot about the growing link between MS-13 and the Zetas, a Mexican drug cartel.

These are very important issues that affect all Salvadorans, but focusing only on the violence or immigration presents a very skewed reality of Salvadoran youth.

According to the CIA Factbook, there are 1.27 million youth in El Salvador between the ages of 15 and 24, and there are approximately 15,000 to 20,000 Salvadoran gang members. Even if all those involved in gangs fall between the ages of 15 and 24, they would still only account for between 1.2 and 1.6% of that demographic.Similarly, if El Salvador’s net rate of migration (-8.78 migrants/1,000 population) holds for those between the ages of 15-24, a total of 11,150 youth would have left the country in 2012. If these numbers are considered accurate, there are approximately 1.24 million youth who are neither involved in gangs nor migrating.

That does not mean that gangs and migration are not issues for these 1.24 million youth. It means that a lot of youth are making the most of being in El Salvador and finding more productive ways to channel their energy and talent.

For instance, in Northern Morazán, where Voices on the Border has worked since 1987, there is network of well-organized youth groups that are trying hard to improve conditions in their communities.

These groups, which are all non-profit and not affiliated with any political party, are comprised of youth between the ages of 13 and 30, with an equal ratio of male and female members. Most of the youth come from families with extremely limited economic resources, yet they share many commonalities with their peer age group from around the world. When possible, they like to attend school, play soccer, and hang out at the cyber (internet) café where they check Facebook and chat with friends. Most aspire to find work that will allow them to stay in their own communities. Some want to be artists, others want to be psychologists or doctors, and a few want to maintain their ancestral ties by farming like their parents and grandparents.

Jose, a member of OSMIJ discussing the significance of the colors in the Kakawira flag
Jose, a member of OSMIJ discussing the significance of the colors in the Kakawira flag

In Cacaopera, a rural indigenous community in the mountains of Morazán, youth formed the Youth Mission Social Organizations (OSMIJ, in Spanish). The 40 members of OSMIJ strive for integration and development within Cacaopera through community service. They are engaged in a variety of activities related to local, economic, social, and political issues. Last month, for example, the OSMIJ held a workshop for all youth in Morazán to discuss their rights under the Salvadoran Law on Youth. In February they also set up an obstacle course in Cacaopera and held a well-attended community race, providing an opportunity for all ages to have well-deserved fun.

Members of OSMIJ recently gave Voices and a delegation from Georgetown University a tour of the community and a local indigenous museum. A 13 year-old member of OSMIJ named Ah tzict Amaya Martinez was our guide through the museum. With the confidence and knowledge of someone three times his age, Ah tzict spoke in depth about the community’s indigenous history, culture, and religious traditions.  His knowledge of the native, and virtually extinct, language, Kakawira, was a testament to his dedication and intimate connection to his heritage. Many other youth in OSMIJ share his passion and commitment.

In Ciudad Segundo Montes, also in Northern Morazán, youth have formed the Open House of Segundo Montes (OSCA, in Spanish) to promote youth leadership, development, sports, and culture. They offer a wide variety of workshops and trainings on an array of topics that impact local youth. During the municipal elections in 2012, OSCA hosted a series of debates between the mayoral candidates in Cacaopera, Jocoaitique, and Meanguera. The debates were well attended and offered an opportunity for youth to voice their priorities and concerns.

Sulma, a member of OSCA, during a planning workshop
Sulma, a member of OSCA, during a planning workshop

OSMIJ and OSCA both operate with almost no financial support from outside their community. They raise a little money from local organizations and residents, and often reach into their own often-empty pockets to fund activities. The lack of money has never prevented either organization from having a clear vision of what they want for their community and organizing activities to achieve that vision. In just a few years OSMIJ has become an important player in Cacaopera’s development.

These are just two of the many strong youth groups in Morazán, which is one of the poorest of El Salvador’s 14 departments and one of the most affected by the civil war. The region’s residents struggle with immigration, machismo, and many other issues, but the members of OSMIJ, OSCA, and other organizations are an inspiring example of how some Salvadoran youth are responding to their economic and social conditions.

It is important to understand and discuss gang violence and immigration in El Salvador – they are very serious issues. But these issues should not define all Salvadoran youth or overshadow the important role that groups like OSMIJ and OSCA play in their communities.

We at Voices on the Border have partnered with members of OSCA, OSMIJ, and other groups in Morazán on a number of activities in recent years, and have several activities planned for the coming year. If you’d like to support or be involved in these activities, please contact us at voices@votb.org.