Agua/Aqua, Climate Change, Disasters, Environment

Hurricane Michael Affects El Salvador

43299266_2184140331851142_4740851254274555904_o
Imagen por Noticias Menotty

Since last Saturday, El Salvador has been influenced by tropical storm Michael. The storm has caused heavy rains, mainly in the coastal area and northern Morazán, a situation that has led the Civil Protection authorities to issue a Yellow Alert in 31 municipalities in the east of the country and a Green Alert nationwide.

The authorities have reported three people killed, 10 injured, as well as 5 clogged roads, numerous trees knocked down by strong winds, overflowing rivers, landslides, flooded homes and more than 500 people displaced, mainly in the municipality of San Miguel.

Regarding the situation in El Bajo Lempa, considered one of the most vulnerable regions of the country, at the moment the only damage reported is a tree falling in community Octavio Ortiz that caused minor damage to the perimeter fence of the soccer field; nevertheless, the communities have been activated and remain vigilant of the rise and flow of the Lempa River, which is already presenting worrying levels.

Storm Michael has already become a hurricane and it is forecasted that rainstorms will continue intermittently throughout the country, with greater emphasis on the coastal strip, central and western areas. In addition, gusts of wind are expected between 40 and 50 kilometers per hour, especially on the coast.

Among the measures adopted by the government is the activation of the entire civil protection system, at the national level, as well as the suspension of classes for the next 48 hours in all educational centers, both public and private.


IMG-20181008-WA0011
Huracán Michael Afecta a El Salvador

Desde el pasado sábado, El Salvador ha sido influenciado por la tormenta tropical Michael, que ha provocado fuertes lluvias, principalmente en la zona costera y el norte de Morazán. Situación que llevó a las autoridades de Protección Civil a decretar Alerta Amarilla en 31 municipios del oriente del país y Alerta Verde a nivel nacional.

Entre las afectaciones ocurridas, las autoridades informan de tres personas fallecidas, 10 lesionadas, así mismo de 5 carreteras obstruidas, numerosos árboles derribados por los fuertes vientos, ríos desbordados, deslizamientos de tierra, viviendas inundadas y más de 500 personas albergadas, principalmente en el municipio de San Miguel.

Con respecto a la situación en El Bajo Lempa, considerada una de las regiones más vulnerables del país, por el momento el único daño reportado es la caída de un árbol en la comunidad Octavio Ortiz que ocasionó daños menores a la cerca perimetral del campo de fútbol; no obstante, las comunidades se han activado y se mantienen vigilantes del incremento del caudal del Río Lempa, el cual ya presenta niveles preocupantes.

La tormenta Michael ya se ha convertido en huracán y se pronostica que las lluvias de temporal sigan de forma intermitente en todo el país, con mayor énfasis en la franja costera, zona centro y occidente. Además, se esperan ráfagas de viento entre los 40 y 50 kilómetros por hora, sobre todo en la franja costera.

Entre las medidas adoptadas por el gobierno está la activación de todo el sistema de protección civil, a nivel nacional, así como la suspensión de clases por las próximas 48 horas en todos los centros educativos, tanto públicos como privados.

TWEETS: Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN)

Advertisements
Fundraising Campaign, violence

Fundraising Campaign: Peace & Safety for a Family in Need

Please read and share our current Gofundme campaign. LINK HERE

Go Fund Me for Naun

Every donation contributes to the emergency relocation and short-term economic assistance for a Bajo Lempa family in need.

romero, Uncategorized

Happy 101st Birthday Oscar Romero!

“We are workers, not master builders, ministers, not messiahs. We are prophets of a future not our own.”
Oscar Romero

Unfinished-Eucharist-2

 

 

Today we join our Salvadoran family in the commemoration of Oscar Arnulfo Romero’s 101st birthday. May the messages of peace and love that he imparted continue to live on in the hearts and minds of all who love justice.

Corruption, El Salvador Government, human rights

Justice for El Mozote!

1423580392900_nyc17325A press conference was held this morning, August 13th, in San Salvador by representatives of Tutela Legal Maria Julia Hernandez to give an update on the case of  El Mozote, the massacre that occurred on December 11, 1981 in northern Morazán.

Over 40 witnesses have come forward since the overturn of El Salvador’s Amnesty Law in 2016 to contribute harrowing testimonies of the barbarity executed by Lieutenant Colonel Domingo Monterrosa Barrios (deceased) and the Atlacatl Battalion (disbanded).

According to the findings, Monterrosa had the full cooperation and authorization from the Salvadoran state at the time of the massacre and attempted to cover up and deny the act, which was thwarted due to the forensic anthropological team from Argentina that conducted exhumations. Based on their invaluable work, it has come to light that over 1,000 innocent civilians were indeed tormented and being killed.
Santos Pereyra, Rubencinda Marquez

“It is no longer possible to deny that a massacre occurred.” stated one of the attorneys from Tutela Legal.

The legal team also expressed the painful truth that til this day, survivors of the massacre have been left blind, sterile, full of shrapnel and continue to suffer from post traumatic stress.

The 18 military commanders that carried out this inhumane act are being tried in a court of law, some posthumously, in a judicial process that has reached “an advanced stage,” and attorneys are confident that justice will “finally be served.”


cropped-Logo-Tutela-Legal

 

The mission of Tutela Legal is the “observation, protection, study, promotion, dissemination, information and intervention in the defense of threatened or violated human rights, with special attention to groups in vulnerable situations.”

Agua/Aqua, Climate Change, Environment, Water/Agua

Environmentalists Demand the Ratification of the Anti-Mining Law

Press Conference: 1st Anniversary of the Prohibition of Metal Mining
March 4, 2018, San Salvador

On the 1st anniversary of the prohibition of metallic mining in El Salvador
environmentalists demand that the new Legislative Assembly continue
to reinforce and strengthen the law.

On March 4th, El Salvador voted overwhelmingly right-wing in its local government and legislative assembly, this means that many of the initiatives and laws, like the anti-metallic mining law victoriously won last year could be daily overturned.

Many of the new legislative assembly member are pro-mining, some to the degree of being associated with mining tycoons. These activists, demand that the law not be overturned, ignored or slowly taken apart. The civil society also called on the Catholic church to recommit their support in the face of this apparent threat.

The groups propose that the anti-mining law previously decided upon during the last administration to be ratified, or uphold, in order to ensure the environmental sustainability of El Salvador. They also continue to demand the consideration and ratification of the laws guaranteeing the right to Water and Food Security.

29598248_10214762091462463_7314912551106294262_n.jpg

News Highlights, romero

SAN ROMERO: Ayer, Hoy y Siempre

SAINT ROMERO: Yesterday, Today and Forever

web3-oscar-romero-procession-march-el-salvador-000_was7371671-jose-cabezas-afpOn this date, 38 years ago, the Archbishop of El Salvador was assassinated while giving mass in his own chapel by right wing forces opposed to the people’s revolution of the 1980s. Romero was not a subversive, nor a communist, but one of the greatest examples of a Christian that one can be. READ MORE.

Every year, on and around this date, thousands of Salvadorans and thousands throughout the world commemorate his martyrdom with marches, special masses and prayer ceremonies. Young children are taught about him while the elderly reminisce about his radios sermons that would be transmitted via short and long wave frequencies. His voice and his words helped multitudes during and after the bloody civil war in El Salvador heal and keep moving onward towards the peace that they and he aspired for.

He is, indeed, the World’s Saint and today we commemorate his fierce love amidst times of great hate.

TwitterWeKnow
“Sabemos que todo esfuerzo por mejorar una sociedad, sobre todo cuando está tan metida esa injusticia y el pecado, es un esfuerzo que Dios bendice, que Dios quiere, que Dios nos exige.”